Hi, I'm Sam. I am from England. I live in Scarborough, in the North of England with my parents. They are called Alex and David. In England I study at the University of Bristol. It is a long way from Scarborough but I like it a lot. I have lots of friends there and I really enjoy my course.
This year I living and working in Barcelona. I Live in the centre of the city. It is always very busy and the atmosphere is great. I work in a school called Escola El Polvorí. I have never worked as a teacher before, but I have really enjoyed the experience: the others teachers are welcoming and the children are very funny.
In my free time in Barcelona I like to read, I enjoy walking around the city and visiting all the monuments and 4 or 5 times a week I play hockey in Montjuïc.
dijous, 27 de gener del 2011
dimecres, 26 de gener del 2011
Conociendo a Sam
Desde hace unos meses nuestra escuela cuenta con un nuevo colaborador. Se llama Samuel Woodhead y es el Auxiliar de Conversación de lengua inglesa, dentro del proyecto PELE que se lleva a cabo en el centro. El intercanbio que tenemos con Sam no es tan sólo lingüístico, compartimos muchas cosas y descubrimos otras por medio de la entrevista que os presentamos a continuación:
Los orígenes
¿ De dónde eres?
- De Blackpool, Inglaterra.
¿ Cómo te encuentras viviendo en Barcelona, lejos de tu casa?
- Me gusta mucho, y en cierta manera ya estoy acostumbrado a vivir lejos de casa porque voy a una Universidad que está lejos de mi ciudad.
¿ Dónde te gustaría más estar en un futuro, en España o en Inglaterra?
- No lo sé, me gusta mucho España, pero mis estudios universitarios duran tres años.
¿ Echas de menos Inglaterra?
- Sí, mucho.
¿ Cómo es la comida de Inglaterra?
- Hay muchas comidas que no son muy sanas...
¿ Cuál es la comida típica de Inglaterra?
-Fish and Chips (Pescado con patatas fritas).
¿ Hay un desayuno típico?
- Salchichas y huevos, un poco fuerte.
¿ Hay mucho ambiente en las calles de la ciudad en la que vives?
- No, no hay mucha gente.
Los gustos y las aficiones
¿ Qué clase de música te gusta?
- El Rock en general.
¿ Cuál es tu comida favorita?
- Verdura y fruta.
¿ Cuál es tu cantante favorito?
- Mumford+sons
¿ Cuál es tu canción preferida en Inglés?
-Se titula Little Lyon Man.
¿ A parte de Inglaterra, qué otro país te gusta?
- Alemania y me encantaría conocer Estados Unidos.
¿ Tocas algún instrumento?
- Sólo toco la trompeta.
¿ Qué deporte te gusta o practicas?
- Me gusta el fútbol y juego al hockey, entreno de cinco a seis días por semana, más el partido que jugamos los fines de semana.
¿ Juegas al fútbol?
- No hace tres años que ya no juego al fútbol.
¿ Jugarías con nosotros un partido?
- Por supuesto que sí.
¿ Tienes algún animal de compañía en casa?
- Sí, en casa de mis padres tenemos un gato que se llama Chess.
¿ Practicas natación?
- La natación no es lo que mejor se me da como deporte... no nado muy bien.
¿ Tienes algún hobby?
- Sí, me gusta leer y ver la televisión.
¿ Cuál es tu plato de comida preferido?
- Un postre, se llama Apple Crumble. Y como muchas frutas y verduras.
¿ A qué hora te vas a dormir?
- Depende del día, si tengo entrenamiento acabo muy muy tarde.
Nuestra escuela
¿ Por qué estás en esta escuela?
- Por pura casualidad, no tenía ni idea de a qué escuela me iban a dirigir.
¿ Te gusta esta escuela?
- Sí, porque los niños de este colegio son muy simpáticos aunque bastante traviesos.
¿ Las normas de las escuelas en tu país son parecidas a las nuestras?
- No, son mucho más rígidas, por ejemplo, cuando habla un profesor, los alumnos escuchan en silencio.
La vida en Barcelona
¿ Cómo te sientes estando lejos de tu familia?
- Les echo de menos.
¿ Te sorprende la gente de España?
- Sí, un poco.
¿ Te gustaría dar clases de español en Inglaterra?
- Sí, me gustaría, es una posibilidad y nunca lo había hecho antes.
¿ Te traerías a Barcelona a tu familia si pudieses?
- Sí, claro.
¿ Te gusta España?
- Sí, pero me gusta mucho mi país, Inglaterra.
¿ Te sientes solo en Barcelona?
- No porque tengo muchos amigos en Barcelona, y además Inglaterra sólo está a un par de horas de avión.
¿ Qué canción te gusta más en español?
- Colgado en tus manos de Carlos Baute y Marta Sánchez.
¿ Conoces la cocina catalana? ¿ Cúal es tu plato típico de la cocina catalana?
- Un poco, el turrón.
¿ Qué es lo que más te gusta de Barcelona?
- Esta escuela y el Barça.
¿ Te gustaría quedarte en España o volverás a Inglaterra?
- Me gusta mucho España, pero en Inglaterra está mis amigos y mi familia, así que, de momento, volveré a Inglaterra.
¿ Te ha sido difícil adaptarte a España?
- Un poco sí.
¿ Conoces la cocina catalana? ¿ Cúal es tu plato típico de la cocina catalana?
- Un poco, el turrón.
¿ Qué es lo que más te gusta de Barcelona?
- Esta escuela y el Barça.
¿ Te gustaría quedarte en España o volverás a Inglaterra?
- Me gusta mucho España, pero en Inglaterra está mis amigos y mi familia, así que, de momento, volveré a Inglaterra.
Muchas gracias por todo, Sam
dilluns, 10 de gener del 2011
divendres, 7 de gener del 2011
diumenge, 26 de desembre del 2010
ANIVERSARI JUANI
El 16 de desmbre la Juani va fer 12 anys i ho vam celebrar a la classe. Per molts anys i moltes felicitats!!!!!
APADRINA UNA VACA! Un acte solidari i un projecte de Ciutadania
Els alumnes de 6è han dut a terme un projecte molt particular, un secret i una sorpresa que s'ha desenvolupat durant aquest primer trimestre a l'assignatura de Ciutadania: l'apadrinament d'una vaca per a una dona del sud de l'Índia. Durant aquests tres messos han hagut de reunir pels seus mitjants els 9E fins a que entre tota la classe poguessim reunir els 190E. Tots sabien que estaven participant en la compra d'un animal, que seria en certa manera com la mascota de la classe. Però el que no sabien era de quin animal es tractava en realitat.
El 16 de desembre, la Clara i en Sergi, els dos membres de l'ONG ACT FUNDACIÓ http://www.actfundacio.org/fundacio_cast.php van venir a la nostra escola per a presentarnos quina és la seva tasca, donant que ells no tant sols treballen en el projecte d'apadrinament de les vaques.
Vam conèixer de primera mà la realitat dels nens i nenes de les escoles/llars d'acollida amb les quals col·laboren.
Estem molt contents i orgullosos de la nostra nova amiga "POLVORINA" i la nostra intenció pels propers trimestres és fer estensiva aquest projecte a tota l'escola i poder ajudar al major nombre de dones que ens sigui possible.
Informeu-vos amb més detall a la pàgina: http://apadrinaunavaca.org/index-cast.htm us animem a participar-hi en aquest projecte tant solidari!
Moltes gràcies Clara i Sergi i fins aviat
dissabte, 25 de desembre del 2010
Xerrada Clínica Corachan
Han vingut a la nostra escola unes voluntàries de la Clínica Corachan a dornar-nos una xerrada sobre la prevenció del càncer. Una metgessa ens ha explicat com es produeix i com es formen les agrupacions de cèl·lules malignes i com es va desenvolupant aquesta malaltia.
Però no tan sols no hem parlat del càncer, també hem parlat de malalties com l'anorexia, de com ens afecten les modes que s'estableixen a la nostra societat i com hem de tenir un cap molt bé moblat per pensar sobretot en la nostra salut.
Ens van aclarir que el més important ésla prevenció i que la millor manera de prevenir és tenir una alimentació sana i equilibrada i que hem d'abandonar molt hàbits alimentaris que no són gens bones per a nosaltres.
Melody, 6è
dilluns, 27 de setembre del 2010
.jpg)
El Pirotècnic de La Mercè.
Ahir a la nit vaig anar a veure el Pirotècnic de la Mercè amb els meus amics i familiars. El Pirotècnic és un espectacle de música i focs artificials que marca la fi de les festes de Barcelona.
Primer llencen tres coets que fan molt de soroll i que anuncien que l’espectacle va a començar. I de cop, la Font Màgica de Montjuïc es torna de molts colors al ritme de la música.
És un acte que on s’ajunten moltísismes persones. I el moment més emocionant és quan anuncien que tothom engegui les bengales. És molt emocionant i meravellós.
Si mai no heu vist aquest espectacle us el recomano a tots. És per grans i petits i tindreu un record de les festes de la Mercè fantàstic!
Juan Luis. 6è
dimarts, 21 de setembre del 2010
dissabte, 18 de setembre del 2010
Descobrint Montjuïc. La Muntanya, Les Pedreres i La Catedral del Mar.
La Muntanya de Montjuïc.
Fa 800 anys Barcelona era un poble molt petit on les cases es construïen amb palla i fusta i els grans edificis amb pedra. Les pedres s'extreïen d'una muntanya que estava a prop de la cuitat: Montjuïc.
El recorregut durava aproximadament una hora, i mentre que alguns picaven la pedra a la mateixa pedrera, d'altres la transportaven fins a la ciutat per a construïr una gran esglèsia: Santa Maria del Mar.
Les pedres pesaven més de 100 kilos i es transportaven en carros fins a la ciutat.
Avui, hem anant a veure una d'aquestes pedreres que està al costat de la nostra escola. Actualment la ciutat ha crescut tant que ja tot això forma part de Barcelona.
Primer, hem llegit a la classe un fragment del llibre La Catedral del Mar, on s'explica com era la muntaya en aquell temps i com havien d'anar a buscar les pedres.
Tot seguit hem anat a veure una de les pedreres d'on agafaven les pedres per a construïr la catedral. Hem passat per sota del túnel de la Foixarda i on ara hi ha un camp de rugby abans era tot pedra.
L'espai era molt gran, però veus la muntanya retallada i tens la impressió de que et caiguéssin damunt.
El profe ens ha explicat que ara s'han cobert amb ciment les pedreres per evitar que hi hagi desprendiments.
Aquest curs descobrirem la muntanya de Montjuïc.
Yerry i Boris. 6è
divendres, 17 de setembre del 2010
ENDEVINALLES!!!!
Us presentem les endevinalles que ens hem inventat a la classe de català de 6è. Jogueu amb nosaltres i envieu-nos les solucions... qui serà serà el que més encertarà!
- Estàs dins però o pots entrar.... què és?
- És molt petita petitona, però guarda la casa millor que si fos un gos.... què és?
-La pots veure sobre l'aigua, però mai la veuràs mollada... què és?
Juani
- És una cosa que no la treca cap pedra però que sí la toca l'aigua ho fa malbé... què és?
Sohail
-Una vella amb una dent cridant a tota la gent..... què és?
Dency
- Vermell sóc per fora, i blanc per dins. Surto a pom, i la segona lletra de camí!
Boris
- Un animal que no té plomes i vola.... quin és?
Juan Luis
- Per dins és blanc, pelut per fora, i és més àgil que un tronc assegut!
- No pot parlar ni es pot aixecar, i és un lloc de feina molt amoïnat!
Niki
- Què serà, què serà?
dos germanes amb els ulls enrere
i el bec pel davant...
què serà, què serà?
Yeray
- Estàs dins però o pots entrar.... què és?
- És molt petita petitona, però guarda la casa millor que si fos un gos.... què és?
-La pots veure sobre l'aigua, però mai la veuràs mollada... què és?
Juani
- És una cosa que no la treca cap pedra però que sí la toca l'aigua ho fa malbé... què és?
Sohail
-Una vella amb una dent cridant a tota la gent..... què és?
Dency
- Vermell sóc per fora, i blanc per dins. Surto a pom, i la segona lletra de camí!
Boris
- Un animal que no té plomes i vola.... quin és?
Juan Luis
- Per dins és blanc, pelut per fora, i és més àgil que un tronc assegut!
- No pot parlar ni es pot aixecar, i és un lloc de feina molt amoïnat!
Niki
- Què serà, què serà?
dos germanes amb els ulls enrere
i el bec pel davant...
què serà, què serà?
Yeray
dissabte, 4 de setembre del 2010
Subscriure's a:
Missatges (Atom)